BLOG
2015年3月10期生引率スタッフ
1日目② 出発 東京から台湾・高雄へ / Day, 1-2 From Tokyo to Kaohsiung, Taiwan
日本を出発してから4時間後。
FW10期生を載せた飛行機は、時間通り無事に台湾の高雄へと到着しました。
After 4 hours, we arrived at Kaohsiung.
入国審査を済まして、荷物をピックアップ。
その後は指定泊ホテルまで地下鉄のMRTで移動するため、台湾ドルを入手しにATMへ。
9月にマレーシアで経験はしているものの、海外でのATM操作はなかなかの難敵です。
しかし、これも海外での生活には必要不可欠な術。
難なく現地通貨は入手できたものの、大きな額の札しか降ろせなかったため、
地下鉄の切符を自販機で買うことができず。仕方なく窓口で購入しました。
こういったケースも柔軟な対応が必要です。
失敗しながらも一つずつ学び、次に活かすことが大切です。
Students couldn’t get a token by auto machine because they didn’t have small changes.
So they buy a token at wicket. It is important to learn from failure.
こちらは地下鉄の切符。トークンと呼ばれるIC入りのコインです。
It is a token.
MRTの路線図や地図を確認しながら、目的地を目指しました。
We went to hotel.
空港を出てから20分ほどで無事に高雄の指定泊ホテルに到着しました。
バックパックを背負っての移動、お疲れ様でした。
After about 20 minutes, we arrived at hotel.
一息ついた後、散策も兼ねて夕飯へ。
始まったばかりとあってか、疲れを忘れてテンションが上がる学生たち。
After break, we walked around hotel.
海外FW、記念すべき一食目。
とてもボリュームあるご飯を食べることができました!!
It is 1st anniversary food.
小野塚くんは、注文方法を誤って二人前頼んでしまいました。
まるで欲張りな食いしん坊ですね。
台湾の旅が始まりました!
Their travel started in Taiwan !!