138日目 中国・広州 / Day 138, Guangzhou, China

引率の山田です。
後半の撮影期間終了まで、一週間を切っています。
学生たちは自分自身を追い込み、２回目のスクーリングに向けてラストスパートをかけていること
でしょう。
This is YAMADA.
Until end of second half, students have only a week left.
I think that they push themselves more, and they are putting out a last spurt in preparation
for the 2nd schooling

被写体は違えど、やることは同じ。
シャッターを押し続け、未来の自分へ託す写真を増やすのみです。
Their objects are not same, but it is same that they do.
They release the shutter over again and again, they do nothing other than increasing photos
that they charge themselves of the future.