BLOG

2015年6月10期生引率スタッフ

86日目 マレーシアからシンガポール / Day 86, Singapore

シンガポールより古市がお伝えします。

これから2ヶ月間、彼らの引率を努めます。

This is FURUICHI from Singapore. I escort students for 2months from on 10 June.

マレーシアで濃密な時間を過ごしたスクーリングを終え、マレーシアより国際バスに

乗車し、陸路国境を越えて、5カ国となるシンガポールに移動 しました。

およそ6時間後にシンガポールに全員無事に到着しました。

They finished schooling in Malaysia, and exceeded national boundaries

by long‐distance highway bus.

They arrived at Singapore, from Malaysia on June 10th without any problem.

1001_1

鮫ちゃん、到着。

鮫ちゃん、到着。

旭くん、到着

旭くん、到着

大悟くん、到着。

大悟くん、到着。

華ちゃん、到着。

華ちゃん、到着。

四人全員、無事に到着。

四人全員、無事に到着。

 到着後、学生達とチャイナタウンに移動し、夕ご飯を食べました。

その後はシンガポールの名所マーライオンを見物し、マリーナベイサンズを眺めました。

After arrived, We had dinner at Chinatown.

After dinner, We observed Merlion and marina bay Suns.

スクーリングでは各々がとても良い時間を過ごしたようです。

先生方との連日連夜の面談、写真の講評を終えて、これから残り3ヶ月をどのように過ごし、

撮影するかの糸口が見つかったようです。

各々が良い顔をし、写真のことを話してくれました。

これから、またさらに一回りも二回りも成長していく彼らが楽しみです。

They had great time at schooling in Malaysia.

I look forward to their growth from now on.

1012_1

シンガポールといえば、マリーナベイサンズ。

シンガポールといえば、マリーナベイサンズ。

マーライオンとともに。

マーライオンとともに。