65日目 シンガポールからマレーシアへ / Day 65, From Singapore to Malaysia

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
マレーシア・ペタリンジャヤより冨田がお伝えします。
　
　
This is TOMITA from Petaling Jaya, Malaysia.
5月21日
　
　
濃密な時間を過ごしたシンガポールを後にし、陸路国境を越えて一路マレーシアへと移動しました。
　
　
　
　
We left Singapore for Malaysia on May 21.
　
　


　
　
　
　
　
　
　
ホテル前から乗り込んだバスは2階建てでした。
　
　
この国の特徴的な風景がより強調されて見えますね。
　


　
　
　
　
　
　
　
　
午後3時
　
　
マレーシア行きの国際バスに乗車し、いよいよシンガポールを後にしました。
　


およそ６時間後、学校施設のあるマレーシア・ペタリンジャヤに到着しました。
　
　
We arrived at Petaling Jaya, Malaysia six hours or so later.
　
　
　
彼らにとっては２年次のマレーシア研修以来、約７ヶ月振りのマレーシア入国です。
　
　
This was their second visit to Malaysia since last October.
　
　
　
　


翌日の5月22日
　
　
　
　
さっそく学生たちはマレーシア各地へと移動し、撮影を再開させています。
　
　
　
　
　
　
今回も最初に出発したのは山本くん。
午前7時、ボルネオ島のキナバル山を目指して空港へ向かいました。
7:00 AM, YAMAMOTO left for Kota Kinabalu.

午後2時
　
　
鈴木さんはクアラルンプール市内へと移動です。
　
　
2:00 PM, SUZUKI left for Kuala Lumpur.

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
午後4時
　
　
菅原さん、柳原さん、そして本田くんもクアラルンプール市内へと移動です。
　
　
4:00 PM, SUGAWARA, YANAGIHARA and HONDA aiso left for Kuala Lumpur.
　
　
　


一夜明け、5月23日
　
　
岸本さんはペナン島へ、山下くんはチニレイクへ向かいしました。
　
　
　
Next day…
KISHIMOTO left for Penang, YAMASHITA left for Chini Lake.


　
こうしてマレーシアでのフリー期間がスタートしました。
　
シンガポールを経て、学生たちにとっては久しぶりの撮影期間となります。
　
撮影の感覚をいち早く取り戻し、第1回スクーリング前最後となる撮影に集中してほしいですね！
Now we start our travel in Malaysia.