BLOG
2014年5月9期生引率スタッフ
60日目 シンガポール / Day 60, SINGAPORE
シンガポールより冨田がお伝えします。
例年はマレーシアよりバスでシンガポール入りするのですが、今年は初めて
タイ・バンコクより飛行機にて入国しました。
チャンギ・エアポートより地下鉄でホテルに向かいました。
ここシンガポールでは、海外フィールドワークにご協賛いただいている
オリンパス株式会社様、そしてOLYMPUS SINGAPORE様のご協力により、
これまでに訪れた3カ国にて学生たちが撮影した写真を使用し、写真展を
開催しました。
Photo exhibition by students has started from May 17th in Singapore.
The exhibition has come about through the cooperation of Olympus Corp
and Olympus Imaging Singapore Pte.Ltd.
展示した写真はすべて、オリンパス株式会社様よりご提供頂いているコンパクト
デジタルカメラ『STYLUS XZ-2』によって撮影しています。
All photos exhibited there were taken using 『OLYMPUS STYLUS XZ-2』 which
were provided to the students by Olympus Corp.
また、写真の出力に使用したインクジェット用紙は、株式会社PICTORICO様より
ご提供頂いた『ピクトリコプロ・フォトペーパー』を使用しております。
Photo papers were provided by PICTORICO Japan.
海外で写真展を開催し、自身で撮影した写真を見て頂くという貴重な経験ができるのも、
多くの方々のご協力があってのことです。
ご尽力を頂きました方々には、この場をお借りして心より御礼申し上げます。
This exhibition was realized by many supports from many people,companies.
Taking this opportunity, I’d like to show our gratitude and would like to say
thank them very much for everything they did for us.
今年の写真展の会場を提供してくださったのは、シンガポールに数多くある公立図書館の
ひとつ、『Marine Parade Public Library 』です。
This year, the exhibition was organized at Marine Parade Public Library.
5月16日
シンガポール到着の翌日
バスで図書館に向かいます。
ホテルからバス停までの間、さっそく雨にふられてしまいました……
会場となる図書館の一角です。
到着すると、すでにシンガポール・オリンパス様により特製ボードが設置されて
いました! ありがとうございます。
担当の方を待つ学生たち。
日本から送った写真はオリンパス様が加工までしておいてくださいました。
それぞれの写真を見ながら、誰がどのボードに展示するかを話し合います。
メジャーを借りてきてくれた柳原さん。
展示するボードの割り振りが決まると、次は各自の写真の構成を考えます。
続いて写真の裏にテープを貼っていきます。
徐々に完成へと近づいていきます。
およそ3時間ほどで設営が完了しました!!
各自10枚の写真を用意したのですが、ボードには9枚しか展示できませんでした。
そこで、各自の写真を1枚ずつ集めたボードも作成しました!
こうして無事に設営を終えたこの日は、東京より駆けつけてくださった呉学園の
熊倉局長と共にお寿司を頂きました。
アジアでは生ものを口にする機会は滅多にありません。
日本出発以来となる美味しいお寿司をたくさん食べ、翌日以降の写真展本番に
向けて英気を養いました!
次回は写真展本番と、スライド&トークショーの様子をお伝えします!